achievement制作実績

• ニシムラファミリー様　商品紹介ページ
  
  WEB：企画、デザイン、CMS
  ECサイト：制作代行
  URL：https://nishimurafamily.jp/pastry/
  【制作の経緯】 主力商品のご紹介ページについて、制作のご依頼がありました。
  【制作のポイント】 長く地域のお菓子として親しまれた商品でしたので、子どものころに食べた懐かしい思い出がよみがるようなレトロポップなイメージで仕上げました。
  複数の通販サイトで販売されていたので、各サイトへ飛べるようにバナーを設置しました。
• Tikiナビトラベル　様
  
  WEB：企画、デザイン、CMS、翻訳
  チラシ：デザイン
  URL：https://tikinavitravel.com/
  【制作の経緯】 インバウンドに向けて多言語ページの制作依頼がありました。
  複雑なツアーの見積もり依頼をフォームで行えるようにしたいというご要望をいただきました。
  【制作のポイント】 主要なコンテンツは日本語、英語、繁体語、簡体語の4サイトに切り替わるようにしました。
  Google翻訳ではなく、プロの翻訳サービスに翻訳依頼したものをサイトに埋め込みました。
  また、各地へ赴いた際に撮影した風景をインスタ投稿し、それを当該サイトへ手動で埋め込みできるようなシステムを入れました。